动 物 权 利 手 册
第四部分：供人消遣的动物
马戏团
114.
马戏团是一项传统？
参见33。
115.
马戏团给很多人带来欢乐？
我们没有任何权利利用动物来娱乐自己，他们要过他们自己的生活，这与我们无关。我们当然可以找到不需滥用他人的权利就可娱乐自己的方法。（参见116）。
116.
马戏是一种生活方式？
动物表演只是马戏节目的一部分。现在有许多的马戏团根本就不用动物了。放弃使用动物并不意味着我们就不能继续享受马戏团所带给我们的娱乐。
117.
若不是愿意的话，动物们是不会表演的？
马戏团的动物们，一般都是些野生动物，他们通常表演的是那些非常不自然的动作：大象在桶上表演平衡，狗熊溜冰和跳舞，狮子钻铁圈等等。而且他们是在充满了噪音和灯光的完全生疏的环境中进行这些表演。
顺理成章地，要完成这些表演就需要那么一些"劝说"，为了达到这个目的，马戏团动用了各种不同的技巧。这些技巧包括：剥夺动物的食物，把群居的动物隔离，恐吓，戴口套，用麻醉药，奖惩机制，加镣铐，用鞭子抽打，用带电的刺棒，棍子和枪声恐吓。
118.
动物们是被善意地训练的？
参见117。
119.
那些动物是健康的？
马戏团里的动物与动物园中的一样都受到类似的生理和心理问题的折磨（参见107），他们表现出单调反复的行为象：上下地走动，来回地摇摆，冷淡和厌倦。生理上的症状包括：镣铐所导致的剧烈疼痛，疱疹，肝肾疾病，有时会导致死亡。
120.
那些动物是被精心照料的？
动物在马戏团里是不可能被精心照料的，除了残酷的训练和表演之外（参见117）人们并没有，也不可能作任何的努力来为动物们营造一个类似于他们自然生活的环境。他们绝大多数的时光是在旅途中度过的，通常都是被关在"兽车"内。这都是些一面栏杆，另三面是光木板或铁皮墙的拖车。动物们根本谈不上过群居生活，而象老虎那样独居的食肉动物通常被强制整群地生活在一起。许多的动物在身体上与精神上都变得不健全（参见119）。
121.
那些动物并不了解有更好的境遇？
那些生活在野外的动物显然就知道有更好的境遇，但即使他们不了解，这也不能改变他们在马戏团里受到折磨的现实，而且他们也应该得到更好的待遇。
122.
在野外，动物将难以生存？
绝大多数的马戏团动物因为已经在如此迥异的环境中度过了他们的一生，所以他们在野外几乎没有生存下来的可能。他们的余生很可能需要人类的照料才能度过，但是为了能还给他们一个尽可能自然的生活，我们必须作一切的努力和尝试。也许这将是那些所谓的"优秀动物园"的一个将功补过的机会。
|
下载《动物权利手册（中文）》（Word97格式，可直接打印）
回目录